se mettre en route中文是什么意思

• 出发
  起身
  起程
  摅

• "se"中文翻译    音标：[s] [(化]元素硒(sélénium)的符号 pron.pers.
• "mettre"中文翻译    实施 关押 预兆 装设 穿上 申请 种 包围 插入 幽闭 认识 落下去 监禁 设定 放置 定位
• "mettre en route"中文翻译    触发 开始 激活 启动 着手
• "en"中文翻译    音标：[ã] prép.
• "en route"中文翻译    loc.adv.在路上
• "route"中文翻译    音标：[rut] 动词变位提示：route是router的变位形式 f.
• "mettre en route" 中文翻译 :    触发开始激活启动着手
• "mettre en déroute" 中文翻译 :    击溃
• "se mettre en chemin" 中文翻译 :    动身
• "se mettre en travers" 中文翻译 :    封锁
• "aller se faire mettre" 中文翻译 :    滚球去你的滚滚开
• "se mettre debout" 中文翻译 :    站起来起来起身
• "se mettre d’accord" 中文翻译 :    符合
• "se mettre nu" 中文翻译 :    裸裎
• "se mettre à califourchon" 中文翻译 :    跨骑横跨跨
• "se mettre à genoux" 中文翻译 :    跪下跪
• "se mettre à poil" 中文翻译 :    裸裎
• "se mettre à l’abri" 中文翻译 :    庇护收容窝藏
• "laisse (mettre qn en ~)" 中文翻译 :    vt.牢牢地控制住某人
• "mettre en action" 中文翻译 :    燃起燃
• "mettre en application" 中文翻译 :    进行
• "mettre en apprentissage" 中文翻译 :    徒
• "mettre en attente" 中文翻译 :    保持
• "mettre en avant" 中文翻译 :    推出努出
• "mettre en cache" 中文翻译 :    快取

• Renforcez la sécurité et faites dire aux soldats de se mettre en route
  要更加严防警戒 现在马上下达旨意 快让军队出发
• Attends, attends. Se mettre en route ?
  等等，等等，等等 上路？
• Avez-vous ou non des informations fiables disant que d'autres vaisseaux ori vont se mettre en route ?
  你到底有没有收到可靠情报 揭示更多奥拉战舰即将启程
• Elles doivent donc se mettre en route.
  所以现在他们必须出发了
• Je vais appeler Michel, dis-lui de se mettre en route.
  我打给米薛,叫他上路
• Autant se mettre en route. Tu m'aides ?
  干脆出发吧，帮我一下
• On pourrait se mettre en route aujourd'hui, Danila, non ?
  也许今天去达尼拉呢
• Il est temps de se mettre en route
  我们是时候各自启航
• Alors, on devrait se mettre en route.
  那我们应该立刻出发
• Il ferait bien de se mettre en route.
  那他最好快点上路